Блог учителя англійської мови Скорнякової М.Є.

"ЗВИЧАЙНА СОБІ МИТЬ": translated by Maria Popovich, 11b

Деталі

Перегляди: 956

“It's an unusual moment”

It's an unusual moment. It's an unusual house with the fire.
An infused lilac on wet grass and under rains.
This real moment will be recollection tomorrow,
And the day after tomorrow - it will be a fairy-tale of all the tales.

And in half of life, when you are already tired,
This unreal moment is like a dream among the gardens!
This silence, this window, this enchanted glance,
And even that hedgehog that shivered in the leaves.
This unreal moment is like a dream among the gardens
This silence, this window, this fascinated glance
And even that hedgehog that was shivering in the leaves.